tough questions
US
・UK
A1 sơ cấp
phr.cụm từCâu hỏi hóc búa
The politician faced tough questions from the journalists.
Phụ đề video
"Đó Không Phải Là Đội Ngũ Phóng Viên Thực Thụ" - Jen Psaki Nói Về Những Gương Mặt Mới Tại Phòng Họp Báo Lầu Năm Góc ("It's Not A Real Press Corps" - Jen Psaki On The New Faces In The Pentagon Press Briefing Room)
- But I did that because I'm a firm believer, as I think so many Americans are, that the freedom of press and the fact that the US Government has people who stand up there and answer real questions every day, including when they're tough questions, when the administration needs to be held to account, Democrats and Republicans, that's a part of our democracy.
Nhưng tôi đã làm điều đó vì tôi tin tưởng mạnh mẽ, giống như tôi nghĩ rất nhiều người Mỹ tin tưởng, rằng tự do báo chí và việc Chính phủ Hoa Kỳ có những người đứng ở đó trả lời các câu hỏi thực tế mỗi ngày, kể cả khi đó là những câu hỏi khó, khi chính quy
- government has people who stand up there and answer real questions every day, including when they're tough questions, when the administration needs to be held to account.
Có lẽ.
SpaceX của Elon Musk và xAI sáp nhập | BBC News (Elon Musk's SpaceX and xAI merge | BBC News)
- And that's going to be exciting, but definitely some tough questions.
Và điều đó sẽ rất thú vị, nhưng chắc chắn sẽ có những câu hỏi khó.
- But definitely some tough questions.
Còn các trung tâm dữ liệu công nghệ trong không gian thì sao?
Trump muốn có tiếng nói về người kế nhiệm Iran; Liệu lời khai của Noem có khiến bà mất việc? | Tin tức Không Thiên Vị (Trump wants say in Iran’s successor; Did Noem’s testimony cost her job? | Unbiased Updates)
- The move comes after a week of intense scrutiny on Capitol Hill, where Noem faced tough questions about DHS operations, including the deadly shootings of two American citizens by immigration enforcement officers earlier this year.
Động thái này diễn ra sau một tuần bị Hạ viện xem xét kỹ lưỡng, nơi Noem phải đối mặt với những câu hỏi khó khăn về hoạt động của DHS, bao gồm cả vụ xả súng chết người đối với hai công dân Mỹ bởi các sĩ quan thực thi nhập cư hồi đầu năm.
- The move comes after a week of intense scrutiny on Capitol Hill, where Noem faced tough questions about DHS operations, including the deadly shootings of two American citizens by immigration enforcement officers earlier this year.
Bất chấp sự chỉ trích ngày càng tăng từ cả hai đảng, Mullen dự kiến sẽ đảm nhận vị trí tại DHS vào cuối tháng và nói với các phóng viên rằng ông hy vọng quy trình xác nhận của mình sẽ bắt đầu ngay lập tức.
Sigourney Weaver Tham Gia Colbert Questionert (Sigourney Weaver Takes The Colbert Questionert)
- These are tough questions.
Đây là những câu hỏi khó.
- Oh, these are tough questions.
Bắt đầu với những câu khó nhằn nhỉ?
"Ai Cũng Gửi Ảnh Tôi Cười Cho Tôi" - Kaitlan Collins Sau Khi Bị Trump Tấn Công ("Everyone Has Been Sending Pictures Of Me Smiling" - Kaitlan Collins After Being Attacked By Trump)
- It's asking tough questions.
Vì vậy, tôi nghĩ nhiệm vụ vẫn vậy.
- It's asking tough questions, it's covering the stories, it's making people uncomfortable.
Đó là đặt những câu hỏi khó, đó là đưa tin về các câu chuyện, đó là khiến mọi người khó chịu.
Hillary Rodham Clinton về Lợi ích Chiến lược, Giá trị và Những Lựa chọn Khó khăn (Hillary Rodham Clinton on Strategic Interests, Values, and Hard Choices)
- And you also have to be prepared to answer the tough questions about what's it going to cost and what do we get out of it.
và chúng ta giữ cho phụ nữ của các bạn sống, chúng ta giữ cho trẻ sơ sinh của các bạn sống sót, chúng ta dập tắt bệnh tật, chúng ta
- tough questions about, what's it going to cost and what do we get out of it?
câu hỏi khó về việc, nó sẽ tốn bao nhiêu và chúng ta nhận được gì từ nó?
10 Kỹ Năng Giao Tiếp Giúp Bạn Trở Nên Giàu Có! (10 Communication Skills That Will Make You Rich!)
- and I crafted their sentences and how they handled tough questions into the way I would communicate.
Tôi bắt đầu tiếp thu cách người khác sử dụng giọng nói của họ.
- And I crafted their sentences and how they handled tough questions into the way I would communicate.
Và tôi đã nhào nặn những câu chữ, cách họ xử lý câu hỏi khó vào cách giao tiếp của mình.
Nhà Trắng Bác Tin Biden Cân Nhắc Rút lui (White House Denies Biden Is Considering Dropping Out)
- She actually appeared better positioned to take on Trump than Gavin Newsom, than Gretchen Whitmer, than Pete Buttigieg." Is President Biden considering stepping down? "Absolutely not." White House Press Secretary Corinne Jean-Pierre faced another barrage of tough questions today. "Why doesn't the president just come here right now and answer for himself?
- White House Press Secretary Karine Jean-Pierre faced another barrage of tough questions today.
Thư ký Báo chí Nhà Trắng Karine Jean-Pierre lại đối mặt với một loạt câu hỏi khó ngày hôm nay.
Tổng thống Obama phát biểu với các tân binh Học viện West Point (President Obama Speaks to West Point Graduates)
- In these circumstances, we still need to ask tough questions about whether our actions are proportional and effective and just.
trong các nghị viện và các phong trào mới trên các quảng trường công cộng
- to ask tough questions about whether our actions
đặt ra những câu hỏi khó về việc liệu hành động của chúng ta
Số người chết tăng trong vụ giẫm đạp đám đông Halloween ở Seoul (Death toll climbs in Seoul crowd crush Halloween incident)
- I mean, these are the really tough questions that they're having to ask here.
Ý tôi là, đây là những câu hỏi thực sự khó khăn mà họ phải đặt ra ở đây.
- I mean, these are the really tough questions that they're having to ask here.
Có buổi diễu hành nào không, hay chính xác thì đêm qua ở đó có sự kiện gì diễn ra?